Categories
Mennesker

På vei hjem med Leonard Cohen

Jeg nyter en stille morgen med Leonard Cohens dype stemme og åndelige tekster fra hans nye CD “Old ideas”. Mannen er snart 80 år og er kanskje bedre enn noen gang. Cohens jødiske bakgrunn, årelange erfaring med zen-meditasjon og hans eksistensielle livsanskuelse preger også tekstene på en flott måte.

I sangen “Going home” synger han fra sin sjel til sitt fysiske jeg, en lat dritsekk i dress, som han sier. Jeg synes det er vakkert. Nedenfor finner du teksten. Les den som en meditasjon, om du ønsker, men aller helst kjøp platen og lytt til både teksten, musikken og Cohens stemme.

Ha et godt nå!

Lyrics: “Going home” from the album “Old ideas” with Leonard Cohen

I love to speak with Leonard

He’s a sportsman and a shepherd

He’s a lazy bastard

Living in a suit

 

But he does say what I tell him

Even though it isn’t welcome

He just doesn’t have the freedom

To refuse

 

He will speak these words of wisdom

Like a sage, a man of vision

Though he knows he’s really nothing

But the brief elaboration of a tube

 

Going home

Without my sorrow

Going home

Sometime tomorrow

Going home

To where it’s better

Than before

 

Going home

Without my burden

Going home

Behind the curtain

Going home

Without the costume

That I wore

 

He wants to write a love song

An anthem of forgiving

A manual for living with defeat

 

A cry above the suffering

A sacrifice recovering

But that isn’t what I need him to complete

 

I want to make him certain

That he doesn’t have a burden

That he doesn’t need a vision

 

That he only has permission

To do my instant bidding

Which is to say what I have told him

To repeat

 

Going home

Without my sorrow

Going home

Sometime tomorrow

Going home

To where it’s better

Than before

 

Going home

Without my burden

Going home

Behind the curtain

Going home

Without this costume

That I wore

 

I love to speak with Leonard

He’s a sportsman and a shepherd

He’s a lazy bastard

Living in a suit

 

Lyrics copied from MetroLyrics.com

Aktuelle linker

 

By Geir H. Hagberg

Jeg er opptatt av nærvær og anerkjennende kommunikasjon i relasjoner. For tiden underviser jeg i dialog og konflikthåndtering som frivillig kursholder i Oslo Røde Kors, ved siden av jobben min i Norges KFUK-KFUM-speidere.

Jeg er grunnlegger av LeveBevisst.no og ansvarlig for innholdet her.

Bli med i dialogen! Legg igjen din kommentar her.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.